ZANKER KOP37902XK Manual de usuario

KOP37902XKKäyttöohjeUuniBruksanvisn‐ingInbyggnad‐sugn

Pieni lovi yläosassa parantaaturvallisuutta. Lovet estävät myöskallistumisen. Ritilän yläreuna estääkeittoastioiden luisumisen.LisätoiminnotLapsilukon

Taulukoissa mainitut lämpötilat japaistoajat ovat ainoastaan suuntaaantavia. Lämpötila ja paistoaika riippuvatreseptistä sekä käytettyjen ainestenlaad

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) KommentitLämpötila(°C)Kannatinta-soLämpötila(°C)Kannatinta-soHillotorttu 170 2 165 2 (vasen jaoikea)30 -

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) KommentitLämpötila(°C)Kannatinta-soLämpötila(°C)Kannatinta-soEclair-lei-vokset - yksitaso190 3 170 3 25

PaistoksetRuokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) KommentitLämpötila(°C)Kannatinta-soLämpötila(°C)Kannatinta-soPastapais-tos200 2 180 2 40 - 50

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) KommentitLämpötila(°C)Kannatinta-soLämpötila(°C)Kannatinta-soAnkka 175 2 220 2 120 - 150 KokonainenHanhi

Ruokalaji Määrä Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soKpl (g) 1. puoli 2. puoliBroilerin rin-tapala4 400 maks. 12 - 15 12 - 14 4Jauheliha-pihvi6 600 ma

LammasRuokalaji Määrä (kg) Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoLampaanreisi, lam-maspaisti1 - 1,5 150 - 170 100 - 120 1 tai 2Lampaanselkä 1 - 1,5 16

SulatusRuokalaji Määrä (g) Sulatusaika(min)Jälkisulatusaika(min)KommentitKana 1000 100 - 140 20 - 30 Aseta broileri suurikokoisellevadille ylösalaisin

HedelmätRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (h) Kannatintaso1 taso 2 tasoaLuumut 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikoosit 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Omenaviipaleet 60 -

SisältöTurvallisuustiedot 2Turvallisuusohjeet 3Laitteen kuvaus 5Käyttöönotto 6Päivittäinen käyttö 6Kellotoiminnot 8Lisävarusteiden käyttäminen 9Lisäto

4. Kun vilkkuu, aseta haluamasi toimenpidepainamalla tai :Lisätoiminto KuvausP1 Jos uuni ei ole hyvinlikainen. Toimenpi-teen aika: 1 h.P2 Jos lia

217Nosta ensin varoen japoista lasilevyt senjälkeen yksi kerrallaan.Aloita ylimmästä levystä.7Puhdista lasit vedellä ja miedolla puhdistusaineella.Kui

KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kytkeydy toimintaan eikä sitävoida käyttää.Uunia ei ole kytketty sähköverkkoontai se on

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLaite on kytketty toimintaan, muttase ei kuumene. Puhallin ei toimi.Näytössä näkyy "Demo".Esitystil

Asentaminen kalusteeseen5941657321548min. 55020600558589114594min. 5603555821548min. 5502058959411416573590min. 56059435Kalusteeseen kiinnittäminenABS

EnergiatehokkuusTuoteseloste ja -tiedot standardin EU 65-66/2014 mukaisestiToimittajan nimi ZankerMallin tunnus KOP37902XKEnergialuokka 81.2Energiateh

YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä .Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseenkierrätysastiaan. Suojele ympäristöä

InnehållSäkerhetsinformation 27Säkerhetsinstruktioner 28Produktbeskrivning 30Innan maskinen används första gången 31Daglig användning 31Klockfunktione

• Använd alltid ugnsvantar för att ta ut eller sätta in tillbehör eller eldfastaformar.• Koppla från strömtillförseln före underhåll.• Kontrollera att

• Använd endast rätt isoleringsenheter: strömbrytare,säkringar (säkringar av skruvtyp tas ur hållaren),jordfelsbrytare och kontaktorer.• Den elektrisk

• VAROITUS: Laite ja näkyvissä olevat osat kuumenevat käytön aikana.Varo koskettamasta uunin lämmitysvastuksia. Alle 8-vuotiaat lapset tuleepitää kauk

Apparaten blir mycket varm och varm luft släpps utfrån ventilerna.• Pyrolysrengöring är en högtemperaturfunktion somkan avge ångor från matrester ochb

För kakor och småkakor. För bakning och stekningeller som fettuppsamlingsfat.Innan maskinen används första gångenVARNING! Se säkerhetsavsnitten.Första

3. För att stänga av produkten, vrid vreden förugnsfunktioner och temperatur till av-läget.UgnsfunktionerUgnsfunktion ProgramAvstängt läge Ugnen är av

DisplayA B CDEFGA. TimerB. Uppvärmnings- och restvärmeindikatorC. Vattentank (endast vissa modeller)D. Matlagningstermometer (endast vissa modeller)E.

Ställa in KOKTID eller SLUTTID1. Ställ in en ugnsfunktion.2. Tryck på upprepade gånger tills displayen visar eller . eller blinkar på displayen.3

Liten inbuktning upptill ökar säkerheten.Fördjupningarna ger också ett tippskydd.Den höga kanten runt hyllan förhindraratt köksredskap glider.Tillvals

saftig inuti och krispig på utsidan. Det gör atttillagningstiden och energiåtgången minskas till ettminimum.• Fukt kan kondenseras i produkten eller p

Livsmedel Över-/Undervärme Varmluft Tid (min) KommentarTemperatur(°C)Falsnivå Temperatur(°C)FalsnivåRussinka-ka1)175 1 160 2 50 - 60 I en brödplåtMuff

Bröd och pizzaLivsmedel Över-/Undervärme Varmluft Tid (min) KommentarTemperatur(°C)Falsnivå Temperatur(°C)FalsnivåFransk-bröd1)190 1 190 1 60 - 70 1 -

Livsmedel Över-/Undervärme Varmluft Tid (min) KommentarTemperatur(°C)Falsnivå Temperatur(°C)FalsnivåEngelskrostbiff, rödinuti210 2 200 2 50 - 60 På et

• Käytä vain asianmukaisia eristyslaitteita:suojakytkimet, sulakkeet (ruuvattavat sulakkeet onirrotettava kannasta), vikavirtakytkimet ja kontaktorit.

Livsmedel Mängd Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåAntal (g) 1:a sidan 2:a sidanFiléer 4 800 max. 12 - 15 12 - 14 4Biffstek 4 600 max. 10 - 12 6 - 8 4Kor

Livsmedel Vikt (kg) Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåFläsklägg (lagad i för-väg)0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1 eller 2KalvLivsmedel Vikt (kg) Temperat

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåPotatisgratäng 160 - 170 60 - 75 2Moussaka 180 - 200 75 - 90 2Lasagne 160 - 170 55 - 70 2Cannelloni 170 -

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (t) Falsnivå1 position 2 positionerSoppgrönsaker 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Svamp 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Örter 40 - 50 2 - 3 3 1

PyrolysFÖRSIKTIGHET! Ta ut alla tillbehör ochlöstagbara ugnsstegar (i förekommandefall).Starta inte pyrolysrengöringen om inteugnsluckan är helt stäng

5Lossa låssystemet för attta bort glasrutorna.590°6Vrid de tvåfästanordningarna 90°och ta bort dem från sinafästen.6217Lyft försiktigt och tadärefter

FelsökningVARNING! Se säkerhetsavsnitten.Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningDet går inte att aktivera eller använ-da ugnen.Ugnen är inte ans

Problem Möjlig orsak LösningProdukten är på men värms inteupp. Fläkten arbetar inte. Displayenvisar "Demo".Demoläget är aktiverat.1. Stäng a

Inbyggd5941657321548min. 55020600558589114594min. 5603555821548min. 5502058959411416573590min. 56059435Montering i skåpABElektrisk installationTillver

EnergieffektivitetInformationsblad och information enligt EU 65-66/2014Leverantörens namn ZankerModellbeskrivning KOP37902XKEnergiindex 81.2Energiklas

• Pidä lapset poissa laitteen luota silloin, kunpyrolyysipuhdistus on käynnissä.Laite kuumenee erittäin kuumaksi ja kuumaa ilmaapääsee etuosan jäähdyt

50

51

www.electrolux.com/shop867324297-A-332016

Lisävarusteet• RitiläKäytetään keittoastioiden, kakkuvuokien ja paistienalustana.• Combi-pannuKakkuja ja pikkuleipiä varten. Käytetäänleivonnassa, pai

2. Käännä lämpötilan väännin haluamasi lämpötilankohdalle.3. Laite kytketään pois toiminnasta kääntämällä uunintoimintojen vääntimet ja lämpötilan vää

NäyttöA B CDEFGA. AjastinB. Kuumennuksen ja jälkilämmön merkkivaloC. Vesisäiliö (vain tietyt mallit)D. Paistolämpömittari (vain tietyt mallit)E. Luuku

KESTOAIKA- tai LOPETUS-toiminnonasettaminen1. Valitse haluamasi uunitoiminto.2. Paina -painiketta toistuvasti, kunnes näytössänäkyy tai . tai vi