ZANKER KEE6040X Manual de usuario

Gebruiks-aanwijzingVaste kook-plaatUser manualHobNoticed'utilisationZone de cuis-sonBenutzer-informationKochfeld mitKochplattenKEE6040X

• Never try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and thencover flame e.g. with a lid or a fire blanket.• Do not store items o

• Do not put cutlery or saucepan lids on the cookingzones. They become hot.• Set the cooking zone to “off” after use.• Do not use the appliance as a w

Daily useYou operate the hob with the knobs of the oven.The Daily Use chapter for the oven tells how to op-erate the hob.Before first usePut cookware

Problem Possible cause Remedy Problem with the house electricalsystem.Examine the fuse in the electricalsystem of the house in the fusebox. If the fu

Assemblymin.50mmmin.500mm490+1560+1R 5Ø 104xAAmin.25 mmEnvironment concernsThe symbol on the product or on its packagingindicates that this product

The packaging materials are friendly to the envi-ronment and can be recycled. The plastic compo-nents are identified by marking: >PE<,>PS<

SommaireConsignes de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17Description de l'apparei

• Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sans sur-veillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer

d'isolement doit présenter une distance d'ouverturedes contacts d'au moins 3 mm.• N'utilisez que des systèmes d'isolation app

Description de l'appareilVue d'ensemble341 2180mm180mm145mm145mm1Zone de cuisson 1500 W2Zone de cuisson 2000 W3Zone de cuisson 1500 W4Zone d

InhoudVeiligheidsinformatie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Veiligheidsvoorschriften _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3Beschrijving van het product

Laissez l'appareil refroidir suffisamment.Les égratignures ou les taches sombres sur lasurface n'ont aucune influence sur le fonctionne-ment

Appareils encastrables• Les appareils encastrables ne peuvent être mis enfonctionnement qu'après avoir été installés dans desmeubles et sur des p

En matière de protection de l'environnementLe symbole sur le produit ou son emballage indiqueque ce produit ne peut être traité comme déchetmén

InhaltSicherheitsinformationen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24Gerätebeschreibung _ _ _ _ _ _

• Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder eine sepa-rate Fernsteuerung ein.• Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichti

des beschädigten Netzkabels an den Kundendienstoder einen Elektriker.• Die elektrische Installation muss eine Trenneinrich-tung aufweisen, mit der Sie

GerätebeschreibungAllgemeine Übersicht341 2180mm180mm145mm145mm1Kochplatte 1500 W2Kochplatte 2000 W3Kochplatte 1500 W4Kochplatte 2000 WWarnung! Es bes

Kratzer oder dunkle Flecken auf der Oberflächebeeinträchtigen die Funktionsfähigkeit des Gerätsnicht.So entfernen Sie Verschmutzungen:1. Verwenden Sie

Einbaugeräte• Einbaugeräte dürfen nur nach dem Einbau in bzw.unter normgerechte, passende Einbauschränke undArbeitsplatten betrieben werden.Anschlussk

UmwelttippsDas Symbol auf dem Produkt oder seinerVerpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nichtals normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist

• Zonder toezicht koken op een kookplaat met vet of olie kan gevaarlijk zijn enbrandgevaar opleveren.• Probeer brand nooit met water te blussen, maar

30

31

www.electrolux.com/shop 892947588-B-482012

• Gebruik alleen de juiste isolatie-apparaten: stroom-onderbrekers, zekeringen (schroefzekeringen moe-ten uit de houder worden verwijderd), aardleksch

Beschrijving van het productAlgemeen overzicht341 2180mm180mm145mm145mm1Kookzone 1500 W2Kookzone 2000 W3Kookzone 1500 W4Kookzone 2000 WWaarschuwing! V

Vuil verwijderen:1. Gebruik het reinigingspoeder of het sponsje.2. Reinig het apparaat met een vochtige doek en eenbeetje afwasmiddel.3. Verwarm de ko

Neem contact op met een klantenservice bij u in debuurt.Montagemin.50mmmin.500mm490+1560+1R 5Ø 104xAAmin.25 mmMilieubeschermingHet symbool op het pr

gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebtgekocht.VerpakkingsmateriaalDe verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk enherbruikbaar De ku

ContentsSafety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10Product description _ _ _ _